Vännerna Max, Ted och Fanny kommer till undsättning när en kraftig snöstorm ställer till det.
Jean Duval, Carl Christian Hamre