Avsnitt 1
En frustrerad Börje känner sig malplacerad i Kiruna. Storebror är hockeystjärna i Gävle.
Avsnitt 2
Börje uppnår betydande framgång i Gävle, hittar ett eget hem och träffar sin livs kärlek Margitta.
Avsnitt 3
Börjes liv är upp-och-ned, och Maple Leafs ägare blir allt mer kritisk till Börjes rekrytering.
Avsnitt 4
Margitta börjar ifrågasätta om Toronto kan erbjuda henne mer än ett liv som hockey-fru.
Avsnitt 5
Börje blir ordentligt skadad och Margitta är rädd att hon kommer förlora honom.
Avsnitt 6
Börje fyller 35 och med åldern kommer tunga minnen om pappan upp till ytan.