Rookie Blue

Andy McNally just har gripit en av sina egna, vilket förstör en viktig undercoverinsats.

Nykomlingarna jagar en förrymd fånge. Berättar Swarek för Andy om sina tidigare undercoverbedrifter.

Andy måste bryta mot reglerna för att vinna förtroendet hos ett missbruksoffer.

Andy byter ut sin uniform mot något mer vågat när hon går under täckmantel som prostituerad.

Ett bostadsinbrott i ett exklusivt område kräver att alla rekryter kallas in.

En trafikolycka med dödlig utgång avslöjar en chockerande sanning.

En kvävande värmebölja har orsakat förödelse i staden.

Andy och Chris utreder en brutal misshandel på en nattklubb.

Chris och Gail över en bil som stämmer överens med en Amber Alert för en nioårig flicka.

Spänningarna mellan Andy och Swarek är som aldrig förr.

Andys far erkänner att han kan ha begått ett allvarligt brott under en blackout.

Det är dags för rekryternas prestationsbedömningar.

När ett gripande i otid av Andy och Chris äventyrar ett stort knarktillslag.